الاتحاد الدولي لعمال البناء والنجارة في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 国际建筑工人和木工联合会
- "الاتحاد الدولي لعمال النقل" في الصينية 国际运输工人联合会
- "الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة" في الصينية 国际自由工会联合会
- "الاتحاد الدولي لعمال المنسوجات والملبوسات والجلود" في الصينية 国际纺织品、成衣、皮革工人联合会
- "الاتحاد الدولي لقوارب النجاة" في الصينية 国际救生船联合会
- "الاتحاد الدولي لنقابات العمال العرب" في الصينية 国际阿拉伯工会联合会
- "الاتحاد الدولي للنقابات العمالية" في الصينية 国际工会联合会
- "الاتحاد الدولي لنقابات العمال" في الصينية 国际工会联合会
- "الاتحاد الدولي لجمعيات البناء ورابطات الادخار" في الصينية 房屋互助协会和储蓄协会国际联合会
- "الاتحاد الدولي لتجار الأعمال الفنية" في الصينية 国际艺术珍品商联合会
- "الاتحاد الدولي لمراكز البناء" في الصينية 国际建筑中心联盟
- "الاتحاد الدولي لنقابات العمال للصناعات الكيميائية والطاقة والأعمال العامة" في الصينية 国际化学、能源和其他行业工会联合会
- "الاتحاد الدولي للدراجات النارية" في الصينية 国际摩托[车车]赛[车车]协会
- "الاتحاد الدولي لعمال المناجم" في الصينية 国际矿工联合会
- "الاتحاد الدولي لنقابات عمال الزراعة والحراجة والمزارع" في الصينية 农业、林业和种植园工人国际工会
- "الاتحاد الدولي لنقابات عمال الصناعات الكيميائية والطاقة والأعمال العامة" في الصينية 国际化学、能源和其他行业工会联合会
- "الاتحاد الدولي لنقابات عمال الصناعات الكيميائية والأعمال العامة" في الصينية 国际化学和普通工会联合会
- "الاتحاد الدولي لطب النساء والتوليد" في الصينية 国际妇科和产科联合会
- "اجتماع كبار الخبراء المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والبنك الدولي وصندوق النقد الدولي المعني ببناء القدرات الإحصائية" في الصينية 联合国/经合组织/世界银行/基金组织统计能力建设高级专家联席会议
- "الاتحاد الدولي لسيدات الأعمال والمشتغلات بالمهن الحرة" في الصينية 国际商业和专业妇女联合会
- "الاتحاد الدولي لنقابات عمال صناعة الأغذية والتبغ والفنادق والقطاعات ذات الصلة" في الصينية 食品烟草旅馆工人国际工会
- "الاتحاد الدولي للعمال العاجزين والمعوقين المدنيين" في الصينية 国际残疾工人和残障平民联合会
- "الاتحاد الدولي لعلم النفس" في الصينية 国际心理科学联合会
- "الاتحاد الدولي للنقل العام" في الصينية 国际公共运输联合会
- "الاتحاد الدولي للنقل البحري" في الصينية 国际航运联合会
- "الاتحاد الدولي لعمال الأغذية والزراعة والفنادق والمطاعم وخدمات توريد الأغذية الجاهزة والتبغ ورابطات العمال ذات الصلة" في الصينية 国际食品、农业、旅馆、饭店、餐饮、烟草和同业工会联合会
- "الاتحاد الدولي لعلوم الراديو" في الصينية 国际无线电科学联盟
أمثلة
- الاتحاد الدولي لعمال البناء والنجارة
国际建筑工人和木工联合会 - أمين عام مساعد، الاتحاد الدولي لعمال البناء والنجارة
国际建筑工人和木工联合会助理秘书长 - السيد ويليام ستريت، الاتحاد الدولي لعمال البناء والنجارة
William Street先生,国际建筑工人和木工联合会 - (هـ) يعمل الاتحاد الدولي لعمال البناء والنجارة سنويا، من خلال البرنامج العالمي للحراجة على نقل ما يقارب 65 في المائة من تمويله إلى البلدان النامية.
(e) 通过全球林业方案,国际建筑木工联合会每年将自己基金的约65%拨给发展中国家。 - يتبين من تجربة الاتحاد الدولي لعمال البناء والنجارة أن تجاهل العنصرين الاجتماعي والثقافي في الإدارة الحرجية المستدامة يفضي إلى اتباع نُهُج ذات بعد وحيد في معالجة مشاكل متعدد الأبعاد.
国际建筑工人和木工联合会的经验是,如果忽视可持续森林管理中的社会和文化成分,就会导致用单层面的办法去处理多层面的问题。 - وتتبع الاتحاد الدولي لعمال البناء والنجارة شبكة عالمية من النقابات الوطنية المعنية بالغابات والنجارة تقوم بانتخاب لجنة الغابات والنجارة التي تضع السياسات والبرامج الإرشادية الحرجية وفي الفترات التي تتخلل دورات المؤتمر العالمي للاتحاد.
国际建筑工人和木工联合会拥有一个各国林业和木制品业工会的全球网,选出一个木制品业和林业委员会,在联合会的世界大会闭会期间提供政策和方案指导。 - ويتبين من استقصاء قام به الاتحاد الدولي لعمال البناء والنجارة في بوركينا فاسو وملاوي لعمال يعملون دون علاقة عمل أن ما يتراوح بين 45 في المائة و60 في المائة يفضلون عملا مماثلا بنفس الأجر إذا كان هذا العمل يوفر تغطية تأمين اجتماعي، وتبلغ هذه النسبة في الفلبين 87 في المائة.
国际建筑工人和木工联合会对从事无雇佣关系工作的工人进行的调查表明,布基纳法索和马拉维45%至60%的接受调查者将接受支付同样工资的同样工作,如果这份工作提供社会保险;在菲律宾,这个比例为87%。
كلمات ذات صلة
"الاتحاد الدولي لعلوم الأحياء" بالانجليزي, "الاتحاد الدولي لعلوم التربة" بالانجليزي, "الاتحاد الدولي لعلوم التغذية" بالانجليزي, "الاتحاد الدولي لعلوم الراديو" بالانجليزي, "الاتحاد الدولي لعمال الأغذية والزراعة والفنادق والمطاعم وخدمات توريد الأغذية الجاهزة والتبغ ورابطات العمال ذات الصلة" بالانجليزي, "الاتحاد الدولي لعمال الزراعة والأغذية والفنادق والقطاعات ذات الصلة" بالانجليزي, "الاتحاد الدولي لعمال المزارع والزراعة والقطاعات ذات الصلة" بالانجليزي, "الاتحاد الدولي لعمال المناجم" بالانجليزي, "الاتحاد الدولي لعمال المنسوجات والملبوسات والجلود" بالانجليزي,